28 mars 2006

L'attrape-coeurs

attrapecoeursJerome David Salinger
Pocket
252 pages

Résumé:

Phénomène littéraire sans équivalent depuis les années 50, J.D. Salinger reste le plus mystérieux des écrivains contemporains, et son chef-d'oeuvre, L'attrape-coeurs, roman de l'adolescence le plus lu du monde entier, est l'histoire d'une fugue, celle d'un garçon de la bourgeoisie new-yorkaise chassé de son collège trois jours avant Noël, qui n'ose pas rentrer chez lui et affronter ses parents. Trois jours de vagabondage et d'aventures cocasses, sordides ou émouvantes, d'incertitude et d'anxiété, à la recherche de soi-même et des autres. L'histoire éternelle d'un gosse perdu qui cherche des raisons de vivre dans un monde hostile et corrompu.

Mon commentaire:

L'attrape-coeurs est un roman-culte à travers le monde depuis sa parution. L'histoire, racontée par le personnage principal a su toucher beaucoup de lecteurs. Dès l'instant où on "accepte" cette écriture dite "populaire" et qu'on l'utilise comme élément d'atmosphère du roman, soit le récit d'un adolescent, le livre devient très intéressant!

Il ne raconte en fait presque rien, quelques jours dans la vie de Holden, qui vient de se faire expulser de son collège et qui ne veut pas rentrer chez lui tout de suite pour retarder la colère de ses parents. C'est tout. Holden nous racontera ce qu'il fait pendant ces quelques jours. Et c'est là que le roman est intéressant. On croirait lire le récit d'un vrai adolescent.

Il s'agit en quelque sorte d'un roman d'apprentissage, de découvertes et le lecteur vit aux côté de Holden, tous ces choix, ces découvertes. J'ai beaucoup aimé ma lecture. Je me promets de lire à nouveau Salinger (j'ai entre autre noté ses Nouvelles) car L'attrape-coeurs et un très bon roman, qui mérite selon moi la réputation qu'il s'est forgé à travers les années.

Quelques extraits:

"Mon rêve, c'est un livre qu'on arrive pas à lâcher et quand on l'a fini on voudrait que l'auteur soit un copain, un super-copain et on lui téléphonerait chaque fois qu'on en aurait envie. Mais ça n'arrive pas souvent." p.30

"Mes parents, eux, ils ont les oreilles comme celles d'un chien limier. Ma mère, c'est-à-dire. Donc j'ai fais très attention en passant devant leur porte. Bon Dieu, j'ai même retenu mon souffle. Mon père on lui casserait une chaise sur le crâne sans qu'il se réveille mais ma mère il suffit qu'un de nous se mette à tousser quelque part en Sibérie et elle entend." p.192

Posté par Allie à 21:16 - Commentaires [31] - Permalien [#]
Tags : , , ,


Commentaires sur L'attrape-coeurs

C'est un livre ou j'ai des difficultés a me decider si j'aime ou pas. J'aime bien Holden, mais j'ai des difficultés avec le stile de Salinger. Je ne sais pas pourquoi. C'est une livre ou un jour je dis que j'aime et l'autre je dis que je ne l'aime pas.... Mais ça vaut la peine d'etre lu!

J'ai aussi lu "Franny et Zooey" de Salinger et ça j'ai pas du tout aimé.

Posté par Tanja, 29 mars 2006 à 07:52

Je pense que le style de Salinger on aime ou on aime pas... Enfin je ne parle que pour "L'attrape-coeurs" car je n'en ai pas lu d'autres de cet auteur. Ça prends un temps d'adaptation pour s'habituer au langage utilisé.
Est-ce que "Franny et Zooey" est dans le même genre pour le langage? J'ai bien envie de lire d'autres livres de Salinger...

Posté par Allie, 29 mars 2006 à 08:08

Je dirais que c'est le meme langage. Avec Franny et Zooey j'avais plutot de problemes avec le contenu, parceque je ne voyais souvent pas le sens ...

Posté par Tanja, 29 mars 2006 à 09:06

Ahhh! ok... je verrai bien alors pour celui-là! Cependant ses "Nouvelles" publiées aussi chez Pocket me semble assez intéressantes!

Posté par Allie, 29 mars 2006 à 09:09
Le culte du secret

Holden est une personnage qu'on n'oublie pas et Salinger reste cet inconnu célèbre qui refuse toute appparition.As'tu lu Le destin miraculeux d'Edgar Mint de Brady Udall.C'est,je crois,le petit frère d'Holden.

Posté par bogart, 29 mars 2006 à 13:22

Bogart: non je n'ai pas encore lu le roman de Brady Udall, mais il m'attends dans ma bibliothèque! Ça viendra

Posté par Allie, 29 mars 2006 à 15:41

En fait, il faudrait que je le relise pour vous dire plus en détail. Mais de mémoire, je crois que j'avais bien aimé. Un style particulier qui peut rebuter mais c'est ce qui fait la valeur de l'auteur. Je trouve.

Je le rajoute sur ma liste "A relire".

Posté par dda, 30 mars 2006 à 13:52
J'adore!

Ce roman fait partie de ceux qui m'ont le plus marqué. Je l'ai lu au lycée et je l'avais trouvé époustouflant. J'ai aimé le ton de Salinger (mais il est vrai que son style peut en effet en rebuter certains) et le personnage d'Holden qui est desespéré, sensible et émouvant. D'ailleurs j'en ai fait aussi une note dans mon Blog si cela t'intéresse...

Posté par Emjy, 31 mars 2006 à 06:33

dda: c'est le genre de petit livre agréable à relire je pense, quand on l'a aimé Tu m'en redonneras des nouvelles de ta relecture!

Emjy: je vais voir ça tout de suite!

Posté par Allie, 31 mars 2006 à 08:12
Je l'ai lu dernièrement

J'ai adoré

Posté par enviedelire, 08 avril 2006 à 04:17
Déception

Je crois que je vais déplaire à plusieurs, mais je n'ai vraiment pas aimé L'attrape-coeur. Le narrateur m'a donné l'impression d'être un parfait crétin pour qui ses amis sont des "cértins" et des "imbéciles". Je ne vois pas comment on peut éprouver de la pitié pour un personnage du genre.

Posté par Louis, 17 avril 2006 à 17:59

Louis: tu sais, j'ai toujours pensé que chaque livre trouve un lecteur... et qu'en tant que lecteur, nous avons le droit de ne pas aimer un livre. Ce que je trouve dommage c'est de se le faire reprocher par d'autres lecteurs. Je me suis presque fait fusillée sur place lorsque j'ai critiqué Artemis Fowl, que je n'ai pas aimé... Pour moi, toutes les opinions sont les bienvenues, positives comme négatifs. Les livres ne peuvent pas plairent à tous, comme on ne peut aimer tous les livres! Et un écho différent est toujours appréciée! Merci de ton commentaire.

Posté par Allie, 17 avril 2006 à 21:36

LE livre que je relis régulièrement, avec autant de plaisir, depuis ... 25 ans.
pour y retrouver un peu de ma sensibilité d'adolescente, pour voir si il y a toujours des canards à Central Park, et où ils vont quand il fait trop froid.

Posté par cath, 22 août 2006 à 09:46
Un livre culte

L'attrape-coeur est un de mes livres cultes, j'ai du le lire 4/5 fois en français et en vo. J'aime beaucoup le style de Salinger, et dans l'attrape-coeurs, il arrive très bien à nous faire rentrer dans la tête de Holden, qu'on soit ado ou adulte. Je te conseille les Nouvelles qui sont géniales bien que c du on aime ou on aime pas. Par contre, c dommage que tu ne puisses pas les lires en anglais, car que ce soit l'attrape-coeurs ou les nouvelles on perd pas mal de choses en lisant les traductions surtout dans les nouvelles.

Posté par virginie, 29 novembre 2006 à 14:28

Virginie: j'imagine que les traductions ne sont pas toujours à la hauteur du style en version originale. Il y a des choses difficiles à traduire. Mais bon, au moins je peux profiter des traductions pour connaître pleins d'auteurs que je n'aurais pas la possibilité d'aborder

Posté par Allie, 29 novembre 2006 à 20:32

je ne dit absolument pas le contraire, je ne lis pas non plus tous mes livres en VO, loin de là. Mais il y a également des traductions qui sont beaucoup mieux que les textes originaux

Posté par virginie, 30 novembre 2006 à 07:37

Je viens d'acheter ce livre. Visiblement, j'ai bien fait, parce que le livre de Brady Udall est sur ma liste de Challenge. Je l'ai mis sur une suggestion, je ne sais même pas de quoi ça parle...

Posté par Lilly, 22 décembre 2006 à 08:06

J'espère que ça te plaira, Lilly!

Posté par Allie, 22 décembre 2006 à 10:08
il faut le lire!!

pour ma part j'ai trouver ce livre tout simplement vrai...a travers ce livre on peut lire un peu notre histoire à tous.QuanD a l'idée du langage argot,je trouve que c'est très original,j'ai bien aimé.
LIVRE très touchant.

Posté par lidiana, 30 décembre 2006 à 17:51
un conseil ?

chouette article

Que conseillerais-tu de lire à quelqu'un comme moi qui a adoré l'Attrappe-Coeur de Salinger et qui l'a dévoré en quelques heures ?

Posté par Félix, 19 février 2008 à 15:37

Félix: merci!
Il y a beaucoup de livres qu'on peut conseiller... ça dépend de tes goûts! Je ne connais pas vraiment d'autres titres qui ressemblent à celui-ci... Peut-être que tu pourrais tenter de lire Kerouac?

Posté par Allie, 20 février 2008 à 11:53

oui merci, je vais tenter de lire Sur la Route.

Posté par félix, 21 février 2008 à 06:15

Félix: bonne lecture!

Posté par Allie, 21 février 2008 à 21:53
Gé-nial!

J'ai adoré ce livre,
je n'imaginais pas qu'un jour,je puisse autant apprécier un livre (je sais,c est bizarre de penser ça^^)
Holden,ses idées,ses pensées,on y entre très facilement!
Le language argot,j'ai bien aimé,je pense que c'est ce qui m'a aidée à entrer un peu plus dans la tête de l'héros...
Je le conseille à tous huhuu^^

PS= super ta fiche :p,tu m'as donnée envie de lire Kerouac

Posté par peax-art, 23 mars 2008 à 09:58

Peax-Art: Je te remercie J'espère que Kerouac te plaira!

Posté par Allie, 24 mars 2008 à 11:55

J'ai adoré ! Rempli de métaphores et d'images très parlantes, un livre à relire! Ce que j'aime aussi, c'est la franchise de Salinger qui dépeint crûment le milieu adolescent dans lequel vit Holden. Un livre culte !

Posté par Oumai, 25 juillet 2010 à 18:52

@Oumai: C'est bien vrai!

Posté par Allie, 26 juillet 2010 à 08:36

C'est un livre très particulier. Au début j'ai eu beaucoup de mal à accrocher et j'ai fini pas m'attacher au personnage. Finalement j'ai très bien aimé car c'est une grande réflexion sur l'adolescence.

Posté par clemsi, 18 septembre 2010 à 04:56

@Clemsi: c'est vrai que c'est un livre particulier. Le début est un peu lent, mais comme toi j'ai beaucoup aimé.

Posté par Allie, 18 septembre 2010 à 09:09

Ce livre était sur ma PAL depuis au moins 3 ans... J'avais vraiment de la difficité à me décidé à lire ce livre. Je ressors de ma lecture avec un impression un peu mitigée. Oui, Holden est un jeune garçon qui a certains points en communs avec les garçons d'aujourd'hui, ce qui en fait un roman intemporel, un classique. Pour ma part, j'ai trouvé Holden énervant, il me tapait vraiment sur les nerfs.

Posté par amiedeplume, 23 mai 2011 à 15:35

@amiedeplume: je vois que les avis sont partagés. Je garde un bon souvenir de cette lecture. J'avais alors l'intention de relire d'autres livres de l'auteur mais je ne me suis jamais lancée à ce jour... il le faudrait bien!

Posté par Allie, 24 mai 2011 à 08:52
Poster un commentaire