11 janvier 2008
Le jour avant le lendemain
Le jour avant le lendemain - Jørn Riel
Gaïa, 202 pages
Résumé:
Dans le nord-est du Groenland, la tribu de Katingak est sur le point de rejoindre le camp d'été. Pour Ninioq, le temps sera venu de faire ses adieux au monde des vivants. Mais Tornarssuk, le maître de tout, en a décidé autrement. Comme après chaque saison de chasse, il faut aller faire sécher le poisson et la viande sur la petite île de Neqe. Et c'est à elle, la doyenne de la tribu, et à son petit-fils Manik qu'échoit cette mission. Sur cette terre hostile et malgré son grand âge, Ninioq doit prendre soin de l'enfant. Jour après jour, elle apprend au fils de son fils les gestes de la vie et lui transmet les traditions et les légendes de la tribu. Mais quelque chose s'est passé Ninioq le sent. Depuis quelques semaines déjà, ils auraient dû revenir les chercher. Un malheur est-il arrivé ? II faut qu'elle sache, qu'elle aille à leur rencontre, qu'elle retrouve les siens...
Mon opinion:
Ce roman magnifique, rempli de douceur et de violence, mais surtout, d'une grande humanité, a été écrit par l'auteur suite une certaine découverte lors d'un séjour au Groenland.
À travers les légendes et les histoires racontées d'une génération à l'autre, les membres de la tribu apprennent la vie. Ils ont des rituels bien à eux, qui nous semblent parfois bien singuliers, mais cette immersion dans leur monde m'a beaucoup intéressée. C'est si différent de nous. La perception qu'ils ont de la nature et des animaux, de la terre et de ses habitants est bien particulière. C'est un roman sur la jeunesse et la vieillesse, la vie et la mort. Le passage de la vie à la mort est d'ailleurs vécu avec sérénité par ce peuple, comme une étape naturelle de la vie. Le lecteur est témoin des tâches quotidiennes de la tribu, des relations qu'ils entretiennent entre eux. La relation entre Ninioq et son petit-fils Manik est touchante et empreinte de tendresse. C'est un récit parfois dur, rude. C'est la loi de la vie, de la mort qui prévaut. On tue pour se nourrir et survivre. Les animaux sont des amis (les chiens qui tiennent compagnie, les phoques et les poissons pour la survie) ou de cruels prédateurs (les loups et les ours). Une violence sourde surgit parfois lorsque la vie des membres de la tribu est en danger...
Le jour avant le lendemain est un récit qui m'a touchée. Les personnages sont humains. L'écriture est simple, dépouillée, parfois presque poétique.
Un texte magnifique qui me donne envie de lire à nouveau Jorn Riel.
Quelques extraits:
"L'inquiétude faisait naître en elle des pensées. Il lui semblait se tenir au bord de la vie et plonger son regard dans un abîme béant de vide. Et elle comprenait que le vide était la somme de ce qui avait été, les restes estompés des mutations des hommes."
p.11
"Soudain elle comprenait beaucoup de choses, car elle avait appris à connaître une part inconnue d'elle-même. La sauvagerie, la soif de sang et la fureur. Les loups avaient été impitoyables. Comme elle-même. Comme les hommes partout dans le monde et comme les esprits du grand bateau. La vie était combat et mort, cruauté et angoisse, mélangés à une joie tout à fait inexplicable, la joie du simple fait de vivre."
p.188
Ce livre a été lu dans le cadre du 
et également pour le 
. Une pierre, deux coups!
Commentaires
Définitivement, j'ai de plus en plus le goût de connaître davantage Riel, dont j'ai bien aimé les "racontars" que j'ai lus. J'adore ton billet, qui donne vraiment envie de lire le livre!
Ah oui, quel livre magnifique ! Il me reste encore précisément en mémoire (ce n'est pas le cas de toutes les lectures, n'est-ce pas...) et je l'ai offert plusieurs fois :-)
Tu donnes vraiment envie ! Je n'avais pas du tout prévu de lire cet auteur que je vois sur plein de blogs (même avant que ce soit votre lecture commune), mais là je pense que je vais sauter le pas...
Ohhhhhhhhhhhhhhh, tu me fais envie là .... J'ai lu deux de ses ouvrages parmi les racontars et justement j'avais envie de me pencher sur ce qu'il avait écrit d'autre, et bien voilà, j'ai trouvé !!!!! Merci !
Sinon, question subsidiaire et qui n'a rien à voir, est-il vrai qu'au Canada on emploie le terme "dîner" pour le repas de midi ?
Je ne connais pas l'auteur (juste de nom) mais tu en parles bien!! Ca donne envie...
Ce livre est différent des racontars (comme la Vierge froide). Disons qu'il est plus "sérieux". Je le note pour le lire plus tard, il me tente beaucoup.
Ça a l'air vraiment bien, et sur un ton plus grave que les Racontars...
Je ne connaissais pas ce livre et, comme j'ai également le projet d'en lire plus de cet auteur, je le souligne !! ;-)
Karine: et moi il me reste à découvrir les racontars ;) J'en ai d'ailleurs un dans ma PAL et j'en ai commandé quelques autres de Riel...
Cathe: oh oui, c'est magnifique! Et comme tu dis, il reste longtemps en tête... Un beau livre...:)
Lilly: je ne sais pas ce que valent les autres volumes, mais définitivement celui-ci est un très beau coup de coeur! Et j'ai envie d'en lire d'autres :D
Bladelor: :) J'espère que celui-ci te plaira!
Pour répondre à la question, c'est vrai, ici le dîner est le repas du midi! On déjeune le matin, on dine le midi et on soupe le soir ;)
Eugenie: merci! :)
Sylire: oui, il semble plus "sérieux". À découvrir car c'est un bon livre! Et moi il me reste les racontars à découvrir ;)
Grominou: en effet! :) Grave, mais beau!
Florinette: je pense que tu devrais aimer :)
Merci pour ta réponse ! Donc on peut se fier au dictionnaire ! ;-)
Un commentaire qui donne envie de lire et pour l'instant de noter le titre
Ah, celui là me tente plus !!
Je voulais en lire un autre de Riel et bien je note celui-là j'aime beaucoup ce thème.
Bladelor: je crois bien que oui ;)
Arlette: c'est un très bon roman, à découvrir!
Flo & Nina: allez-y sans soucis, c'est très bien! :)
Jamais été déçu par Jorn Riel.
Toutefois je ne connais pas celui-ci alors je le note tout de suite.
Merci.
NB je conseille d'ailleurs vivement la trilogie "La Maison de mes pères", qui comprend "un récit qui donne un beau visage", "le piège à renards du seigneur", et "la fête du premier de tout"...
Et sinon, "la maison de célibataires", très court, est très très sympa également
Arpenteur: je note la trilogie "La maison de mes pères". Je ne connaissais pas du tout! Merci!Autrement, j'ai 2 racontars dans ma PAL! ;)
Un de mes livres préférés....
Amicalement
Tante Anna: je suis tout à fait d'accord :)
