26 avril 2009
Avril enchanté
Elizabeth von Arnim
Salvy
366 pages
Résumé:
Deux jeunes Londoniennes, Mrs Wilkins et Mrs Arbuthnot, décident un jour de pluie trop sale et d'autobus bondés de répondre à une petite annonce du Times proposant un château à louer pour le mois d'avril sur la Riviera ligure. En cachette de leurs maris elles cassent leurs tirelires et trouvent deux autres partenaires pour partager les frais du séjour: l'aristocratique et très belle lady Caroline Dester, qui veut fuir le plus loin possible ses trop nombreux soupirants, et la vieille Mrs Fisher, à la recherche d'un lieu tranquille où elle pourrait se consacrer au souvenir des Grands Victoriens qui ont enchanté sa jeunesse. La mécanique romanesque d'Avril enchanté est en place.
Mon commentaire:
Quel roman enchanteur! Avril enchanté porte magnifiquement bien son titre. Lotty et Rose sont deux jeunes femmes qui ne se connaissent pas. Elles voient chacune sur leur bout de table une petite annonce dans le journal qui attire leur attention. Toute l'histoire débute parce que l'une des deux, mue par un sentiment qui lui était auparavant inconnu, décide d'oser. Oser sortir du moule, de la létargie et des conventions, sortir de son mustisme, de sa vie morose et trop bien ordonnée. Les quatre femmes de cette histoire sont prises dans des carcans desquels elles ne réussissent pas à se sortir. Pour Lotty c'est un mariage qui bat de l'aile. Pour Rose c'est la présence trop rigide de la religion dans sa vie qui détruit son mariage à petit feu. Pour Mrs Fisher c'est l'oubli de la vie au profit du souvenir de quantité d'amis décédés. Pour Caroline, c'est la fuite des hommes, de l'amour, de sa beauté qu'elle veut, pour un moment, oublier. Mais tout cela, c'est sans compter l'envoûtement de San Salvatore, un lieu magnifique, qui change peu à peu les gens et leur offre la chance de sortir de leur coquille... À partir de ce moment, rien ne sera comme prévu.
Le roman d'Elizabeth von Arnim est délicieux tant par ses descriptions de San Salvatore que par les scènes qu'il met doucement en place. D'une vie londonienne grise et morose, nous passons aux tableaux colorés et pleins de charmes du château Italien. La psychologie des personnages féminins troublés par ce que cet endroit de rêve déclenche en elles est magnifiquement bien rendu. Le tout est rempli d'humour et de réflexions qui agrémente à merveille la lecture. Il suffit de penser à la scène de la chaudière qui explose ou aux réflexions des deux jeunes femmes qu'on amène au château et qui croient qu'elles se feront attaquer...
Ce roman m'a fait voyager pendant plusieurs jours et j'adore littéralement le dénouement des scènes qui, au début du roman, semblaient se diriger tout droit à la catastrophe. Avril enchanté est une très belle découverte, un coup de coeur, qui me donne envie de lire d'autres romans d'Elizabeth von Arnim.
Quelques extraits:
"Ce silence, ce sentiment d'espace, ces fleurs en abondance, l'absurde beauté de l'arbre de Judée, tout cela sembla d'un coup presque trop beau à Mrs Wilkins. Allait-elle vraiment vivre un mois entier environnée de toutes ces belles choses? Jusqu'alors elle avait dû se contenter de miettes de beauté rencontrées au hasard - une touffe de pâquerettes remarquée au milieu d'une pelouse de Hampstead, un jour qu'il faisait beau, ou un coucher de soleil entre deux cheminées. Jamais elle ne s'était trouvée en un lieu qui fût totalement beau." p.87
"L'idée de rentrer à la maison ne l'effleura même pas, car elle n'avait peur de rien si ce n'était de la passion. Brigands et meurtriers ne causaient aucune frayeur à la fille des Droitwich, pouvu qu'ils s'abstinssent de toute déclaration d'amour." p.320
Commentaires
Bonjour Allie, je suis contente de te retrouver, surtout avec ce livre qui a l'air d'être une belle découverte !
@Ys: merci! :) Oh oui c'est une belle découverte que ce roman! Je compte pousser encore plus ma découverte de von Arnim! J'ai adoré!
J'ai a-do-ré ce roman il y a longtemps et je m'en souviens encore, c'est dire!
J'ai lu d'autres romans de cet auteur, l'excellent Vera (gare, ce n'est pas le même genre qu'Avril enchanté, mais quelle histoire, je n'en dis pas plus!!!), et Mrs Skeffington, etc, vas y continue avec elle!!!
J'aime beaucoup Von Arnim. Avril enchanté était pas mal. J'ai aussi lu Mr Skeffington, En caravane et tous les chiens de ma vie ! Eu égard à Homer, je pense qu'il te plairaît bien ce dernier ! Tu sais que c'était la cousine de Katherine Mansfield ?
@Keisha: Je n'ai pas de mal à te croire! Je crois que cette lecture me restera longtemps en tête! J'ai fais quelques recherches sur les autres livres de l'auteure. J'en ai noté la plupart. Je sais que Vera est bien différent (on le compare parfois un peu à Rebecca de DuMaurier d'après ce que j'ai lu...) Par contre je ne trouve rien sur Mrs Skeffington. De quoi ça parle?
@Freude: J'ai noté En caravane qui m'a l'air bien et puis Tous les chiens de ma vie est en projet pour ma prochaine lecture de von Arnim! J'ai lu aussi que c'était la cousine de Katherine Mansfield, sauf que je n'ai encore jamais lu Mansfield! Mais ça aussi c'est en projet, j'en ai inclus un dans ma pile :) Me reste plus qu'à le lire ;)
Je le note celui-là! ;)
@Sabrina: j'espère qu'il te plaira! :) J'aurais tendance à penser que oui, d'après ce que je sais de tes goûts :))
Pour moi, c'est son meilleur roman. J'ai lu quelques autres livres d'E. von Arnim, mais je reviens toujours à son Avril enchanté, véritable bouffée d'humour et de fraîcheur ! :)
(Moi aussi je suis contente que tu reviennes sur la toile... depuis le temps que je n'osais pas le dire !)
Il est dans ma bibliothèque celui-ci, et je vais vite le lire j'espère, vous me donnez toutes envies avec vos billets !
Ah! c'est vous?
Je n'ai pas lu ce livre, vous m'en donnez le goût, mais est-ce possible que je vienne de comprendre que la bibliothèque de Allie, le chien Homer et la fermière à la campagne, c'est la même?
le chien et fermière je savais, mais la lectrice??? ou la fille de??
Un peu mêlée.
C'est une auteure que je souhaite découvrir depuis un bon moment... j'espère que celui-ci est plus facile à trouver que "Vera" !!
@Clarabel: merci! :)) Pour von Arnim, je pourrai me faire une idée au fil du temps, vu que c'est le premier que je lis. Par contre, la barre est haute car il est vraiment excellent! Comme tu le dis si bien, c'est une bouffée d'humour et de fraîcheur!
@Lilly: j'espère sincèrement qu'il te plaira! Il devrait, en principe ;)
@Claudel: je vous suggère ce livre, en premier lieu. Je pense qu'il pourrait vous plaire :)
Eh oui, la Allie des trois blogues (Campagne, Homer et ici) c'est la même ;)
@Karine: je l'ai trouvé pour ma part dans une vente de livres d'occasion... Je ne sais pas par contre s'il se trouve facilement neuf... les livres de von Arnim semblent difficiles à trouver. Par contre, Avril enchanté a été publié dans la collection poche 10/18 il y a quelques années...
Trop de tentations ces temps ci beaucoup trop. Vais le noter quand même parce que je suis faible :)
Ton résumé m'attire moi aussi! Je note!
@Chimère: il en vaut la peine. C'est une bonne excuse non? ;)
@Keltia: j'espère qu'il te plaira! :)
Quel plaisir de te retrouver Allie !
Moi aussi j'avais adoré "Avril enchanté, et ça reste mon préféré d'Elisabeth von Arnim. J'avais aussi aimé "En caravane", qui est très drôle et "Elisabeth et son jardin allemand" (pourtant, je ne suis pas fan de jardinage ! Mais von Arnim a une plume tellement vivante...). J'ai "Love" sur ma PAL. Tu me donnes envie de la mettre tout en haut, pour être la prochaine lecture !
Tiens je l'avais noté pour le swap de Printemps...mais ne l'ayant pas lu, je ne savais pas trop quoi en penser,maintenant tu m'as convaincue de le lire ;) Merci.
@Turquoise: merci! :)) J'ai comme projet de lire tout ce que je pourrai trouver comme livres de von Arnim :) Et comme en plus j'aime le jardinage, tu me donnes doublement envie de découvrir "Elizabeth et son jardin allemand". :)
@Mirontaine: Oh oui, il faut le lire, il est excellent! :)
Si tu as aimé Avril enchanté, je te conseille Vera. Le style d'Arnim est epoustouflant dans ce livre! Si tu veux en savoir plus, il y a un billet sur mon blog.
@Rory: je les ai tous notés! Je tenterai de mettre la main sur chacun au fil du temps! J'en ai déjà un en cours de lecture et deux autres en commande! :) J'ai d'ailleurs Véra bien en vue pour... prochainement ;)
Je l'avais déjà noté mais ton avis mes confirme dans mon choix.
@Edelwe: c'est excellent! :)
Bonjour Allie, j'ai lu tous les romans d'Elisabeth von armin et, j'avoue qu'ils sont tous formidables !! Mes préférés sont peut-être "en caravane" et "tous les chiens de ma vie"
bon week-end
claude
@Claude: plus je la découvre, plus j'aime. Et je pense qu'elle aura une place toute particulière dans mon coeur de lectrice, aux côtés de Jane Austen par exemple... livres auxquels je reviens toujours...
Bonjour Allie, l'écriture de Jane Austen ne me correspond pas, je m'y ennuie, mais bon... Je vis la même chose avec Céline que tant de gens encencent mais moi non ! Il en faut pour chacun/chacune. Il reste tant de belles choses à lire...
Bon dimanche
Claude
@Claude: comme tu le dis, ça en prend pour tous les goûts! Moi Austen me fait rire et j'aime le portrait qu'elle brosse de son époque :) Par contre, je n'ai jamais tenté Céline...
