31 janvier 2011

L'aventure du ruban moucheté

enquetedesherlockholmes_rubanmoucheteArthur Conan Doyle
illustrations de Christel Espié
Éditions Sarbacane
64 pages

Résumé:

Une jeune femme affolée réveille à l’aube Sherlock Holmes et son ami Watson : sa sœur a péri brutalement dans des circonstances inexpliquées, tandis que son beau-père, homme violent et irascible, l’effraie de plus en plus...

Résumé:

J'aime énormément Sherlock Holmes et lorsque j'ai vu que cet album était si magnifiquement illustré, je n'ai pu que me laisser tenter!

Je m'attarde tout d'abord aux illustrations qui sont très frappantes. Le talent de l'illustratrice Christel Espié reproduit à merveille l'atmosphère très britannique des aventures de Sherlock Holmes. Qu'on soit dans le bureau de Holmes, dans le manoir de Roylott ou sur une rue pavée de Londres, les peintures grand format de l'illustratrices sont époustoufflantes!

Le texte quant à lui, reprend les grandes lignes de La bande mouchetée de Arthur Conan Doyle. L'enquête est captivante et intéressante. Dans un manoir, une mort mystérieuse et impossible à comprendre survient. Sherlock Holmes et Watson sont appelés en renfort. Il n'y a naturellement que Holmes qui peut dénouer les fils de ce mystère pour le moins étrange! L'aventure du ruban moucheté ne présente pas le texte intégral, mais l'album offre plus de texte que d'illustrations et l'histoire, quoique abrégée, est assez fidèle à l'original. On retrouve donc tout le charme de Sherlock Holmes, illustré avec brio!

L'album est d'un très grand format et est conseillé à partir de 9 ans. Avec le plaisir que j'ai eu à le lire, ne vous arrêtez pas au public cible: c'est un excellent album qui plaira à tous! Une très belle découverte, qui allie parfaitement illustrations et texte classique. Parfait pour un jeune lecteur qui souhaite aborder ce grand classique de littérature d'enquête ou s'initier simplement au monde de Sherlock Holmes. Parfait également pour les fans du célèbre détective, qui aiment bien tout ce qui tourne autour du personnage.

Posté par Allie à 11:07 - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,


Commentaires sur L'aventure du ruban moucheté

Je suis moi aussi une fan de Sherlock Holmes. J'ai relu récemment "L'aventure du ruban moucheté" et je trouve qu'une version raccourcie et illustrée est une très belle façon d'initier nos enfants à l'univers de Sherlock Holmes qui, en version intégrale, pourrait leur paraître un peu difficile à suivre. Merci de nous partager cette trouvaille!

Posté par Silvia, 31 janvier 2011 à 11:20

Je ne suis pas polar...

Posté par joana, 31 janvier 2011 à 12:46

@Silvia: C'est un très beau livre! Si tu peux le trouver, n'hésite pas! Les illustrations sont vraiment belles! Et je trouve aussi que c'est une belle façon de faire connaître Holmes aux plus jeunes!

@Joana: c'est dommage!

Posté par Allie, 31 janvier 2011 à 13:29

C'est vrai que les illustrations ont l'air vraiment belles. C'est ce qui m'a frappé en regardant le billet d'aujourd'hui.

Posté par Jumelle cosmique, 31 janvier 2011 à 17:08

Génial pour notre bibliothèque scolaire!!! On est justement en train de préparer notre liste d'achats!! Je le rajoute à l'instant!! Merci!

Posté par PG Luneau, 31 janvier 2011 à 20:24

@Jumelle cosmique: Je pense que tu aimerais! Il est dans le réseau, alors n'hésite pas! Je ne sais pas par contre si tu aimes Sherlock Holmes?

@PG Luneau: c'est un titre grand format, qui est de qualité. Les illustrations sont superbes! C'est à partir de 10 ans. Sur le site de l'éditeur, tu peux voir d'autres illustrations (je suis par contre incapable de mettre un lien, ça ne fonctionne pas). C'est un bon achat pour la bibliothèque de ton école

Posté par Allie, 31 janvier 2011 à 20:51

"Le ruban moucheté" est une de mes aventures de Sherlock préférées, je me laisserais bien tenter...

Posté par FondantOchocolat, 01 février 2011 à 00:11

J'ai peur de le trouver un peu trop "simplifié" ! Et puis on vient d'acheter 3 albums BD d'histoires de Sherlock Holmes

Posté par Joelle, 01 février 2011 à 02:28

J'adore lire ces bandes dessinées qui nous font revisiter les classiques ...
Merci pour la suggestion !

Posté par Richard, 01 février 2011 à 05:49

Tu me donnes envie, il a l'air vraiment très bien cet album !

Posté par Titine, 01 février 2011 à 06:25

Je vais lire la nouvelle originale avant (ou relire... je ne sais plus ce que j'ai lu déjà...) mais je note.

Posté par Karine:), 01 février 2011 à 09:59

@FondantOchocolat: mais laisse-toi tenter!

@Joelle: Au pire, feuillette-le si tu le trouve en librairie ou à la bibliothèque Ça te donnera une idée!

@Richard: celui-ci par contre, c'est un album et non pas une bande dessinée!

@Titine: il l'est!

@Karine: l'album serait un bon complément! Je n'avais jamais lu l'histoire originale. Un épisode de Sherlock Holmes qui m'avait échappé!

Posté par Allie, 01 février 2011 à 10:13

Hum, tu me donnes très envie là... Je lis peu d'album, ou de jeunesse en général... Mais avec ce titre tu te montres très tentatrice

Posté par Morwenna, 02 février 2011 à 05:22

@Morwenna: Il est beau celui-là! Et le texte se rapproche de l'original alors n'hésite pas!

Posté par Allie, 02 février 2011 à 12:51

Je note alors, pour quand j'aurai lu la version d'origine.

Posté par Lilly, 02 février 2011 à 13:30

@Lilly: oui je pense que c'est un beau complément. De voir en images (surtout de cette qualité) l'histoire du ruban moucheté...

Posté par Allie, 03 février 2011 à 12:56

Conan Doyle plaît général aux petits comme aux grands. J'ai vu une adaptation de la "bande mouchetée" mais je n'ai pas lu la nouvelle. A lire, donc!

Posté par La plume..., 04 février 2011 à 13:54

@La plume: oui! Conan Doyle, c'est gagnant à tout âge! Tiens, une adaptation? Ça me plairait bien! J'ai beaucoup aimé cette histoire!

Posté par Allie, 05 février 2011 à 08:51
Poster un commentaire